typedef struct {
  const char* label;
  unsigned int id;
  float value;
} CustomData_t;

CustomData_t dati[] = {
  {"Valore 1", 1, 156.20},
  {"Valore 2", 2, 100.99},
  {"Valore 3", 3, 16.92},
  {"Valore 4", 4, 1.32}
};

void setup() {
  Serial.begin(115200);

  for (CustomData_t elem : dati)
  {
    Serial.print("L'elemento con id ");
    Serial.print(elem.id);
    Serial.print(" si chiama \"");
    Serial.print(elem.label);
    Serial.print("\" ed ha il valore di ");
    Serial.println(elem.value);

    // elem è una copia dell'elemento i di dati
    // quindi questa assegnazione non modifica il valore nell'array
    elem.value = 0;
  }
  Serial.println();

  for (CustomData_t &elem : dati)
  {
    Serial.print("L'elemento con id ");
    Serial.print(elem.id);
    Serial.print(" si chiama \"");
    Serial.print(elem.label);
    Serial.print("\" ed ha il valore di ");
    Serial.println(elem.value);

    // elem è una riferimento all'elemento i di dati
    // quindi questa assegnazione modifica il valore nell'array
    elem.value = 0;
  }
  Serial.println();

  for (int i = 0; i < sizeof dati / sizeof dati[0]; i++)
  {
    Serial.print("L'elemento con id ");
    Serial.print(dati[i].id);
    Serial.print(" si chiama \"");
    Serial.print(dati[i].label);
    Serial.print("\" ed ha il valore di ");
    Serial.println(dati[i].value);
  }
  Serial.println();

}

void loop() {
  // put your main code here, to run repeatedly:

}